samedi, mars 19, 2005

便所神 (Benjo no kami)

Aujourd'hui, en faisant des recherches pour mon prochain article pour Mangajima, je suis tombée sur le chapitre d'un livre sur les croyances au Japon présentant ... le dieu des toilettes!
Il faut absolument que je trouve le moyen d'intégrer quelques lignes à ce sujet, parce que ... c'est fascinant! :-D
J'en avais déjà entendu parler auparavant (et non, le dieu des toilettes n'est pas "Toto", aka la mega-entreprise spécialisé dans l'équipement de salle de bain, contre toute attente), mais j'ai tout de même été étonnée de voir toutes les superstitions qui sont reliées à cette espace de la maison. D'ailleurs ma foi, for your safety, il vaut mieux tocquer avant d'entrer, je ne vous dit que cela! (la suite... bientôt?)


A propos, tout le monde a bien acheté son nouveau numéro de Mangajima, en lecteur fidèle? (disponible normalement dans toutes les bonnes presses françaises). Si vous ne l'avez pas encore, courez-y ^^
On compte sur le plus grand nombre pour pouvoir continuer longtemps! De toutes façons l'investissement se révèle presque indispensable, c'est rempli de "foucking" bons articles!
So, "Yoroshiku ne", comme on dit ici!


Furthermore information: www.mangajima.com

Aucun commentaire: